Подорож в історію України - від Хозарської ДАВНИНИ 600 років - ДО 1914 РОКУ
Це видання спирається на виставку, що її створила «Українсько-єврейська зустріч» (UJE, англ. Ukrainian Jewish Encounter) — зорганізована на приватних засадах багатонаціональна ініціатива, започаткована 2008 року для зміцнення солідарності й взаєморозуміння між українцями та євреями. UJE висловлює подяку Міністерству громадянства й імміграції Канади за щедру підтримку й фінансовий внесок у створення первісної виставки 2015 року. Погляди, висловлені в цій публікації, не обов’язково збігаються з позицією згаданих вище установ. Авторка видання й кураторка виставки — Алті Родал, співдиректорка «Українсько-єврейської зустрічі». Виставку було показано 2015 року в Торонто в Єврейському громадському центрі Шварца-Рейсман та в Інституті святого Володимира (в Онтарійській філії Українського музею Канади); у Монреалі у філії Українського національного об’єднання Канади та в Єврейській публічній бібліотеці; у Вінніпезі в Осередку української культури й освіти; в Едмонтоні в Інституті святого Івана в співпраці з Єврейською федерацією Едмонтона. ©Ukrainian Jewish Encounter, 2019. Всі права застережено. Дизайн: Дебі Перна, PS Design (Торонто). Дизайн українського видання: Анна Гарасим, Visual Communication (Торонто). Переклад з англійської: Василь Старко. Надруковано в Україні, ФОП Волф І.Є. ISBN: 978-966-97336-5-8 На обкладинці: «Ярмарок в Україні». Картина Василя Штернберга (1818–1845). Щорічні ярмарки, базари й звичайні ринки, які працювали щодня або раз на тиждень, були основними місцями українсько-єврейської взаємодії.
https://ukrainianjewishencounter.org/media/UJE_book_Single_08_2019_UA.pdf
Немає коментарів:
Дописати коментар